山东 · 聊城 · 阳谷
关于本站网站反馈
投稿进度查询
首页›阳谷千秋

《金瓶梅》的作者应是阳谷县刘园村人

被称为四大奇书之一的《金瓶梅》,是我国文学宝库中,继《水浒》之后的第二部长篇白话小说,不管是从语言上或是从写作艺术性上,史料价值上,都堪称文学史上的一颗璀璨的明珠。它标明我们伟大民族文化的发展和文明时间。近几十年来国内外的专家、学者对其研究,步步深入,取得了不可磨灭的成就。随着世界不少国家和地区如:(日本、德国、英国、韩国、东南亚一些国家及中国的台湾、香港)全译或节译的流传,在国际艺术舞台上,也已跻身于世界文学之林。我们今天去认识它、研究它,无疑其中有一种特殊的意义。

在400年研究的过程中,也涌现了不少的专家、学者;这是我闪民族值得骄傲的地方。为了更上一层楼,尚需大家共同努力,尽早解开一些谜底,以飨后人。

纵观多人有关作者名、姓的研究,大多以当时代大名士或穴居的大名士为线索,也有的凭臆想构画出图像,进而“按图索骥”;这种凭立足就不准确的目标,犹如乘船在大海捞针,其事实收效甚微;这种方法,或者说就是一种根本不可取的无为之法,这种“急功近利”的思路是走不通的。我以为从书的本身(语言、婚丧文化、饮食文化等诸方面)寻觅,当是一个最可靠的、唯一有效的手段。

一、语言相通

语言,是表情达意的工具,通过文字的记录传于后世。前人只有通过这种特殊的手段,把情节的叙述与串联,情感的渲池与表露展现出来,才使他人知其所以然;离开语言的载体——文字,是绝然办不到的。《金瓶梅》书中所使用的大量的、道地的方言俗语,是区别于历代小说最鲜明的特点之一;称为四大奇书之一的《金瓶梅》,“奇”就奇在:1、特殊方言俗语的运用,使故事情节显得畅美真实。2、语言的细致、底线,使得300多性格各异的人物鲜活起来。3、由于道地的方言的运用,和读者拉近了距离,使人倍感亲切。4、通过特色的语言,暗示了作者的故乡。只有找到方言的出处,才能抓寻到作者的故乡和真实姓名,进而确定故事发生地;才能读懂书中的方言俗语的字、词、句;对讲一步全面研究辅平道路。

《金瓶梅》所使用的语言是哪里的方言,多年来众说纷纭,各执已见,但终不得其果,我以为根本原因在于不能全面的到最底层去考查;拿出只言片语,况并非一地所独有的东西来,是不可能使人心悦诚服的。岂不知也有这样的情况,“买金的碰不到卖金的”;“大海中捞的这根针”说不定就在熟视无睹的平民老百姓身边;有一些专家们“浮在水面”寻寻觅觅,耗费大量气力,终不得而返。

笔者反复读了《金瓶梅》,倍感语言的亲切;又读过一些《金瓶梅》的有关研究文章,使我确认,要知道作者是何许人,必需首先晓得作者的故乡,在知其故乡就必需从书的语言开始;语言,要从“语音”这条“根”上下功夫。

这里我就从我的故乡——山东省阳谷县的方言俗语方面说起,阐明自己的观点。

(一)先从字音上谈起。没有zh、ch、sh、r只有z、c、s(“r”音不发卷舌音,只发舌尖音);另外a、an、a、ang;a、ha;b、m;c、ch、q;d、t;k、h;j、v;j、ang、ong;s、sh、x;……等是分不清的,往往混为一谈。外地人常拿阳谷话取乐:“四是四,十是十,十四是十四,四十是四十”。阳谷人说起来都是“s”,只是音调不同。再如:“大叔(fu)二叔(fu)拿子秫(fu)秸撵老鼠(ru),撵到水(fei)缸里,淹得老鼠(fu)呼(fu)哒(dai)呼(fu)哒(dai)的”等等。再来看《金瓶梅》中语言的发音:a、an不分的:散气(煞气);a、ang不分的:没上事(没啥事)、衣撒(衣裳);a、ao不分的:没稍干(没啥干);a、ua不分的:撒赖(耍赖);b、m不分的:虫既虫麻叫喊(髻巴叫喊);c、ch不分的:乞饭(吃饭)、乞他咭咭(吃他咭咭)、争气不穿(挣气不喘);d、t不分的:刁腾(调腾);d、x不分的:垫害(陷害);d、z、zh不分的:倒就(早就)、顿备(准备);d、j不分的:平心定气(平心静气)、白定磁盘(白净磁盘);f、s、sh不分的:伏实(熟识)、气不愤(气不顺);g、h不分的:绝户腚的(蹶股腚的)、扭孤糠(扭弧糠);g、p不分的:频婆(频果);g、k不分的:温克性(温个性)、霍绰(阔绰);I、u不分的:远地里、远屋里、远院里,“远”是(沿);j、q不分的:却着行房(蹶着行房)、焦尾巴(撬尾巴)、侵早(清早);j、ing不分的:打张惊儿(打张鸡儿);j、z、zh不分的:耀眼争光(耀眼净光);和疾(凑和子,着)、极少(至少)、做露(脚露);I、v不分的:旋蒸热卖、旋剥、旋戳开,“旋”,都是“现”;o、ong不分的:卓午(中午);q、z、zh不分的:硌齐(咯吱);q、s、sh不分的:临歧(临时);I、r(只发舌尖音),如,命掩黄泉(命染黄泉);s、sh不分的:二十四(二思思);s、sh、x不分的:顶巴好一向了(顶巴好一晌了)、倒胸着身子(倒耸着身子)、平昔(平时);ei、en不分的:水红花(粉红花);in、un不分的:群住(擒住);ie、in不分的:切邻(亲邻);an、ang不分的:消洋(消咽)、紫膛色(紫檀色)、显念(想念);ao、ang不分的:小买住(想买住);ei、ui不分的:雇水(顾嘴);z、zh、x、j不分的:拴进屋里(钻进屋里),“拴”土读音还有xuan

留言与家乡记忆(0)

我来留言

欢迎补充亲历回忆、阅读感受与相关线索。留言和回复均先审后公开,联系方式不展示。

还没有已审核公开的留言,欢迎讲讲你记忆中的家乡。

看看更多老乡的家乡记忆 ›